---
title: Endress+Hauser e Sanofi verso impianti più sostenibili
description: Sanofi ed Endress+Hauser collaborano per impianti più sostenibili, puntando al Net Zero entro il 2045 con soluzioni avanzate di gestione energetica.
image: https://www.connectendress.it/hubfs/E+H%20Sanofi.001.jpeg
---

- [Chi siamo](https://www.it.endress.com/it/gruppo-endress-hauser)
- [Lavora con noi](https://www.it.endress.com/it/impresa-familiare)
- [Area Download](https://www.connectendress.it/area-download)
- Cosa facciamo 
    - [Misura di livello](https://www.connectendress.it/tag/misura-di-livello)
    - [Soluzioni energy](https://www.connectendress.it/tag/soluzioni-energy)
    - [Servizi di taratura](https://www.connectendress.it/tag/servizi-di-taratura)
    - [Asset Management](https://www.connectendress.it/tag/asset-management)
    - [Analisi dei liquidi](https://www.connectendress.it/tag/misure-qualitative-liquidi)
    - [Digitalizzazione](https://www.connectendress.it/tag/digitalizzazione)
    - [Biometano](https://www.connectendress.it/tag/biometano)
    - [Quality by Design](https://www.connectendress.it/tag/quality-by-design)
    - [OEM](https://www.connectendress.it/tag/oem)
    - [Monitoraggio emissioni](https://www.connectendress.it/tag/monitoraggio-emissioni)
    - [Misura di portata](https://www.connectendress.it/tag/misura-di-portata)

[![E+H_Logo_Standard_withClaim_colored](https://www.connectendress.it/hs-fs/hubfs/Loghi/E+H_Logo_Standard_withClaim_colored.png?width=600&name=E+H_Logo_Standard_withClaim_colored.png "E+H_Logo_Standard_withClaim_colored")](https://www.connectendress.it)

<https://www.connectendress.it/lp-casi-studio-taratura-verifica-strumenti>

<https://www.connectendress.it/lp-misure-livello-casi-studio>

<https://www.connectendress.it/lp-preservare-la-sicurezza-allinterno-degli-impianti-le-domande-più-frequenti>

<https://www.connectendress.it/lp-analisi-liquidi-industria-farmaceutica-alimentare-trattamento-acque>

- [Quality by Design](https://www.connectendress.it/topic/quality-by-design)

# [Endress+Hauser e Sanofi verso impianti più sostenibili](https://www.connectendress.it/endress-hauser-sanofi)

[Read More →](https://www.connectendress.it/endress-hauser-sanofi)

- [Home](https://www.connectendress.it/)
- [Blog](https://www.connectendress.it/)
- [**Quality by Design**](https://www.connectendress.it/tag/quality-by-design)
- Endress+Hauser e Sanofi verso impianti più sostenibili

## Endress+Hauser e Sanofi verso impianti più sostenibili

15/05/2026 da [**Endress+Hauser**](https://www.connectendress.it/author/endresshauser), pubblicato in [**Quality by Design**](https://www.connectendress.it/tag/quality-by-design)

![](https://www.connectendress.it/hubfs/E+H%20Sanofi.001.jpeg)

# Endress+Hauser e Sanofi verso impianti più sostenibili

Posted by [Endress+Hauser](https://www.connectendress.it/author/endresshauser) on 15/05/2026

- [Tweet](https://twitter.com/share)

Sanofi, azienda di dimensioni globali operante nel settore della salute, ha intrapreso un percorso ambizioso: rendere i suoi impianti più sostenibili.

Questo impegno è stato finalizzato nella missione “Planet Care”, che prevede due obiettivi principali:

- il raggiungimento del "Net Zero" entro il 2045;
- la riduzione del 90% delle emissioni di gas serra lungo tutta la catena del valore rispetto ai livelli del 2019.

Per mettere a terra questa visione, l'azienda ha avviato un progetto di gestione energetica avanzata all'interno dei propri stabilimenti.

Processo in cui, come vedremo, il supporto di Endress+Hauser si è rivelato strategico.

Vediamo in che modo le nostre strumentazioni hanno aiutato Sanofi a costruire un ecosistema di monitoraggio costante dei consumi.

Indice:

[- Le prime fasi: dal mapping all'installazione degli strumenti di misura](https://www.connectendress.it/endress-hauser-sanofi#a)  
[- L'integrazione nel sistema gestionale e l'estensione del monitoraggio](https://www.connectendress.it/endress-hauser-sanofi#b)  
[- Conclusione](https://www.connectendress.it/endress-hauser-sanofi#c)

 

Cosa bisogna sapere, oggi, sul Quality by Design? Scarica la nostra panoramica per ricevere tutte le informazioni.

[![Quality by Design](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/e5a743d5-74a2-4425-8602-17315ace4239.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/e5a743d5-74a2-4425-8602-17315ace4239)

## Le prime fasi: dal mapping all'installazione degli strumenti di misura

La sfida che ha portato Sanofi a collaborare con Endress+Hauser in alcuni dei loro siti si declinava in più obiettivi:

- ottimizzare l'uso delle risorse;
- ridurre i consumi;
- migliorare le performance ambientali. 

Per assicurare all’azienda il raggiungimento di ciascuno dei risultati desiderati, l'intero approccio strategico e operativo di Sanofi è stato strutturato in aderenza ai principi guida della [certificazione ISO 50001](https://www.connectendress.it/iso-50001-cos-e-come-ottenerla), lo standard internazionale canonico per i [sistemi di gestione dell'energia](https://www.connectendress.it/energy-monitoring-riscaldamento).

Il primo passo verso l'efficienza ha previsto un'analisi approfondita dei [bilanci energetici](https://www.connectendress.it/riduzione-consumi-energetici-industriali) dell'azienda.

Per realizzarla, è stata eseguita una mappatura dettagliata di tutti i punti di consumo più critici (caldaie, chiller, compressori e sistemi HVAC).

Sulla base del mapping, è stato successivamente realizzato un diagramma dei flussi energetici che localizzasse in modo capillare i picchi di consumo.

![Endress+Hauser Sanofi.001](https://www.connectendress.it/hs-fs/hubfs/Endress+Hauser%20Sanofi.001.jpeg?width=770&height=437&name=Endress+Hauser%20Sanofi.001.jpeg)

Le evidenze raccolte hanno identificato nella strumentazione della piattaforma Proline la scelta più adeguata per rispondere alle esigenze di monitoraggio dell'energia dell'azienda, dal momento che:

1. la gamma di dispositivi era progettata per offrire **misurazioni precise in molteplici applicazioni industriali**;
2. la strumentazione includeva **tutte le tecnologie di misura della portata moderne**, permettendo di incrementare al massimo la disponibilità di qualsiasi impianto;
3. adattandosi ai protocolli industriali come Hart e Modbus TCP, la linea proline si integrava facilmente con i sistemi di gestione dell'azienda.

Una volta individuati gli obiettivi di monitoraggio basati sull'analisi dei bilanci energetici dell'azienda, la collaborazione tra Endress+Hauser e Sanofi ha progredito verso la costruzione del Monitoring Technical Proposal.

Il documento, che riprendiamo nella tabella sottostante, prevedeva, per ogni fluido da monitorare, la soluzione Proline più adeguata e la relativa tecnologia di misura, comprensiva delle specifiche applicative di ciascuno strumento.

| Fluid | Unit | Technology | Alternative Technology | E+H Model | Alternative Option |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Steam | kg/h | Vortex | Mass (Coriolis) | [Prowirl F 200](https://www.it.endress.com/it/panoramica-strumentazione-da-campo/Misura-di-portata/Proline-Prowirl-F-200?t.tabId=product-overview) | [Promass F 300](https://www.it.endress.com/it/panoramica-strumentazione-da-campo/Misura-di-portata/Proline-Promass-F-300?t.tabId=product-overview) |
| Compressed air | Nm3/h | Thermal Mass | Vortex | [I-mass I or F 300](https://www.it.endress.com/it/panoramica-strumentazione-da-campo/Misura-di-portata/Proline-t-mass-I-300?t.tabId=product-overview) | [Prowirl F 200](https://www.it.endress.com/it/panoramica-strumentazione-da-campo/Misura-di-portata/Proline-Prowirl-F-200?t.tabId=product-overview) |
| Gas | Nm3/h | Vortex | Thermal Mass | [Prowirl F 200](https://www.it.endress.com/it/panoramica-strumentazione-da-campo/Misura-di-portata/Proline-Prowirl-F-200?t.tabId=product-overview) | [T-mass I or F 300](https://www.it.endress.com/it/panoramica-strumentazione-da-campo/Misura-di-portata/Proline-t-mass-F-300?t.tabId=product-overview) |
| Fuel | kg/h | Coriolis | Ultrasonic | [Promass E 300](https://www.it.endress.com/it/panoramica-strumentazione-da-campo/Misura-di-portata/misuratore-portata-Coriolis-Proline-Promass-E-300?t.tabId=product-overview) | [Prosonic E 100](https://www.it.endress.com/it/panoramica-strumentazione-da-campo/Misura-di-portata/Proline-Prosonic-Flow-E-100?t.tabId=product-overview) |
| Hot Water | m3/h | Electromagnetic | Vortex | [Promag W 300](https://www.it.endress.com/it/panoramica-strumentazione-da-campo/Misura-di-portata/Proline-Promag-W-300?t.tabId=product-overview) | [Prowirl F 200](https://www.it.endress.com/it/panoramica-strumentazione-da-campo/Misura-di-portata/Proline-Prowirl-F-200?t.tabId=product-overview) |
| Cold/Chilled Water | m3/h | Electromagnetic | Vortex | [Promag W 300](https://www.it.endress.com/it/panoramica-strumentazione-da-campo/Misura-di-portata/Proline-Promag-W-300?t.tabId=product-overview) [Picomag](https://www.it.endress.com/it/panoramica-strumentazione-da-campo/Misura-di-portata/Picomag?t.tabId=product-overview) | [Prowirl F 200](https://www.it.endress.com/it/panoramica-strumentazione-da-campo/Misura-di-portata/Proline-Prowirl-F-200?t.tabId=product-overview) |
| Condensate | m3/h | Vortex | Ultrasonic | [Prowirl F 200](https://www.it.endress.com/it/panoramica-strumentazione-da-campo/Misura-di-portata/Proline-Prowirl-F-200?t.tabId=product-overview) | [Prosonic E 100](https://www.it.endress.com/it/panoramica-strumentazione-da-campo/Misura-di-portata/Proline-Prosonic-Flow-E-100?t.tabId=product-overview) |

 

Grazie all’impiego di tale strumentazione, l’azienda è stata in grado di definire l’insieme di dati storici su cui costruire i KPI energetici che avrebbero delineato i passaggi successivi: integrare la tecnologia Endress+Hauser all’interno del sistema gestionale dell’azienda.

## L'integrazione nel sistema gestionale e l'estensione del monitoraggio

Data l’architettura di connettività di impianto standardizzata, i dispositivi Endress+Hauser si sono integrati con successo nei sistemi di gestione energetica di Sanofi, come BMS (Building Management System), Resource Advisor e le dashboard dedicate ai KPI ISO 50001.

![Endress+Hauser Sanofi](https://www.connectendress.it/hs-fs/hubfs/Endress+hauser%20Sanofi.001.jpeg?width=770&height=437&name=Endress+hauser%20Sanofi.001.jpeg)

Grazie alla comunicazione tra misuratori e gestionale, Endress+Hauser e Sanofi hanno costruito insieme un sistema di monitoraggio efficiente che è stato esteso a più reparti e ha permesso di:

- centralizzare i KPI energetici e migliorare la qualità del dato utilizzato per gli audit;
- promuovere l'ottimizzazione continua dei processi impiantistici energetici.

## Conclusione

La collaborazione tra Sanofi ed Endress+Hauser ha contribuito a migliorare  
trasparenza, affidabilità e continuità del [monitoraggio energetico](https://www.connectendress.it/monitoraggio-energetico-dove-reperire-informazioni).

Grazie all’implementazione del programma di Metering & Monitoring e alla  
digitalizzazione delle utilities, l’azienda può ora basare decisioni operative e strategiche su dati  
verificabili e allineati alla metodologia ISO 50001.

Questo risultato, che si è concretizzato in un monitoraggio avanzato dei processi, ha migliorato notevolmente l’affidabilità dei KPI energetici.

La collaborazione con Sanofi ha dimostrato come Endress+Hauser non solo fornisce strumenti di misura adeguati alle esigenze di processo, ma offre supporto anche nelle fasi più strategiche, essenziali per accelerare la transizione dell'azienda verso una sostenibilità duratura.

Scopri di più sulle soluzioni di misura Endress+Hauser per l'industria farmaceutica![![qualitybydesign_endress](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/597be7b4-65d9-470d-965c-d2da15b383eb.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/597be7b4-65d9-470d-965c-d2da15b383eb)

 

### Endress+Hauser

Benvenuti sul portale digitale di Endress+Hauser: uno spazio in cui raccontiamo casi di studio, soluzioni, servizi e prodotti su misura per tutti i settori industriali. Ogni giorno potrete accedere a informazioni specifiche in merito a misure di livello radar, misure di analisi, soluzioni energy, servizi di taratura e approfondimenti dal mondo dell'automazione di processo.

![](https://cdn2.hubspot.net/hubfs/2029673/Assets/Search_Image.png)

[![download_approfondimenti_gratuiti](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/8d0bd6e2-7d31-441f-b523-aa5e97a4c941.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/8d0bd6e2-7d31-441f-b523-aa5e97a4c941)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![misure_livello_faq](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/0df9243e-fc72-4137-9f73-bcc827da02c6.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/0df9243e-fc72-4137-9f73-bcc827da02c6)

[![New call-to-action](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/6d1dbfb6-3a54-4529-8e93-3d0b22ea6d7a.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/6d1dbfb6-3a54-4529-8e93-3d0b22ea6d7a)

[![Taratura strumenti](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/d3e5203c-7c62-45ac-9dc7-344dec5f31f0.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/d3e5203c-7c62-45ac-9dc7-344dec5f31f0)

[![connectendress_analisi_liquidi_industria_farmaceutica_alimentare_trattamento_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

[![connectendress_analisi_liquidi_industria_farmaceutica_alimentare_trattamento_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

[![connectendress_analisi_liquidi_industria_farmaceutica_alimentare_trattamento_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

[![FAQ sicurezza](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/c5190901-379e-443b-a05f-acfb9146ed06.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/c5190901-379e-443b-a05f-acfb9146ed06)

[![White Paper IIoT](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/bc12da95-2adc-4a19-9162-a8c0156709d9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/bc12da95-2adc-4a19-9162-a8c0156709d9)

[![connectendress_analisi_liquidi_industria_farmaceutica_alimentare_trattamento_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

[![connectendress_analisi_liquidi_industria_farmaceutica_alimentare_trattamento_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

[![connectendress_analisi_liquidi_industria_farmaceutica_alimentare_trattamento_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

[![connectendress_analisi_liquidi_industria_farmaceutica_alimentare_trattamento_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

[![connectendress_analisi_liquidi_industria_farmaceutica_alimentare_trattamento_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

[![connectendress_analisi_liquidi_industria_farmaceutica_alimentare_trattamento_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

[![New call-to-action](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/c99b3188-e2ae-4093-8051-4e51c4376c5f.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/c99b3188-e2ae-4093-8051-4e51c4376c5f)

[![connectendress_analisi_liquidi_industria_farmaceutica_alimentare_trattamento_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

[![connectendress_analisi_liquidi_industria_farmaceutica_alimentare_trattamento_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

[![connectendress_analisi_liquidi_industria_farmaceutica_alimentare_trattamento_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

### Iscriviti alla newsletter

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni_tecniche_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![New call-to-action](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/b154f03c-12cc-43cd-8865-874e526b984a.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/b154f03c-12cc-43cd-8865-874e526b984a)

### Articoli più letti

### Ultimi articoli

### Articoli per categoria

- [Misura di livello (44)](https://www.connectendress.it/tag/misura-di-livello)
- [Soluzioni Energy (43)](https://www.connectendress.it/tag/soluzioni-energy)
- [Digitalizzazione (34)](https://www.connectendress.it/tag/digitalizzazione)
- [Misure qualitative liquidi (28)](https://www.connectendress.it/tag/misure-qualitative-liquidi)
- [Servizi di taratura (28)](https://www.connectendress.it/tag/servizi-di-taratura)
- [Sicurezza impianti (28)](https://www.connectendress.it/tag/sicurezza-impianti)
- [Quality by Design (27)](https://www.connectendress.it/tag/quality-by-design)
- [Gestione del rischio (26)](https://www.connectendress.it/tag/gestione-del-rischio)
- [Sensori di temperatura (25)](https://www.connectendress.it/tag/sensori-di-temperatura)
- [Asset Management (18)](https://www.connectendress.it/tag/asset-management)
- [Misura di portata (17)](https://www.connectendress.it/tag/misura-di-portata)
- [IIoT (16)](https://www.connectendress.it/tag/iiot)
- [Biometano (14)](https://www.connectendress.it/tag/biometano)
- [Taratura Strumenti - Verifica (14)](https://www.connectendress.it/tag/taratura-strumenti-verifica)
- [OEM (13)](https://www.connectendress.it/tag/oem)
- [Monitoraggio emissioni (12)](https://www.connectendress.it/tag/monitoraggio-emissioni)
- [Analisi dei Gas (11)](https://www.connectendress.it/tag/analisi-dei-gas)
- [Comunicazioni ufficiali (9)](https://www.connectendress.it/tag/comunicazioni-ufficiali)
- [Conformità normativa (8)](https://www.connectendress.it/tag/conformità-normativa)
- [Fotometria (5)](https://www.connectendress.it/tag/fotometria)
- [Webinar (2)](https://www.connectendress.it/tag/webinar)
- [Qualità e tracciabilità (1)](https://www.connectendress.it/tag/qualità-e-tracciabilità)

Visualizza tutti

### Iscriviti alla newsletter

### Articoli più letti

![E+H_Logo_Standard_noClaim_black](https://www.connectendress.it/hs-fs/hubfs/E+H_Logo_Standard_noClaim_black.png?width=600&height=70&name=E+H_Logo_Standard_noClaim_black.png "E+H_Logo_Standard_noClaim_black")

**Endress+Hauser Italia S.p.A **

Una Società del Gruppo Endress+Hauser AG  
Via Fratelli Di Dio, 7 20063 Cernusco s/N MI

Codice Fiscale e Partita IVA 01942780154

Tel. [+39 02 92 192 1](tel:+39%2002%2092%20192%201)  
Fax. +39 02 92 107 153  
E-mail [tiziana.perchiazzi@endress.com](mailto:tiziana.perchiazzi@endress.com) [mailto:info@it.endress.com](mailto:info@it.endress.com)

<https://www.facebook.com/EndressHauser/> <https://twitter.com/EndressHauserIT> <https://www.youtube.com/c/endresshauser> <https://www.linkedin.com/company/endress-hauser-group/>

Copyright © 2025 Endress+Hauser Management AG - Partita IVA 01942780154

[Dati societari](https://www.connectendress.it/dati-societari) | [Privacy Policy](https://www.connectendress.it/privacy-policy) | [Cookies](https://www.connectendress.it/cookies-policy) | [Condizioni di utilizzo](https://www.connectendress.it/condizioni-di-utilizzo)

In collaborazione con [Digital Dictionary](https://www.digitaldictionary.it/)

![](https://dc.ads.linkedin.com/collect/?pid=400756&fmt=gif)

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Endress+Hauser",
    "url" : "https://www.connectendress.it/author/endresshauser"
  },
  "dateModified" : "2026-05-15T07:00:00.992Z",
  "datePublished" : "2026-05-15T07:00:00.000Z",
  "headline" : "Endress+Hauser e Sanofi verso impianti più sostenibili",
  "image" : [ "https://www.connectendress.it/hubfs/E+H%20Sanofi.001.jpeg" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://www.connectendress.it/endress-hauser-sanofi",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://www.connectendress.it/hubfs/E+H_Logo_Standard_noClaim_colored.png"
    },
    "name" : "Endress+Hauser Italia S.p.A."
  }
}
```