Il portale di Endress+Hauser

Micropilot FMR60B: la nuova generazione di radar a 80 GHz

Scritto da Endress+Hauser | 28/07/2026

Micropilot FMR60B è un radar di livello con frequenza di 80 GHz progettato per la misura continua di livello senza contatto in applicazioni semplici con liquidi e piccole connessioni al processo.

Questo radar a spazio libero offre la massima affidabilità grazie all'antenna drip-off, dal design appositamente studiato per favorire la rimozione e lo sgocciolamento di depositi liquidi e condense, agli algoritmi migliorati e all'angolo di emissione ridotto.

Vediamone i dettagli e l'applicazione in un due casi studio sulla misura di livello senza contatto!

Indice:
- Micropilot FMR60B, radar a 80 GHz: il principio di misura
- Caso studio: misura di livello in serbatori con FMR60B
- Caso studio: rilevamento di livello in serbatoio di poliolo con agitatore
- Micropilot FMR60B: i vantaggi del di questo sensore di livello radar

 

Clicca sul pulsante e approfondisci i nostri casi sudio sulla misura di livello!

Micropilot FMR60B, radar a 80 GHz: il principio di misura

Micropilot FMR60B è un sistema di misura “che guarda verso il basso” e che funziona secondo il principio dell'onda continua modulata in frequenza (Frequency Modulated Continuous Wave, FMCW). L'antenna emette un’onda elettromagnetica a una frequenza, che varia continuamente. Quest'onda è riflessa dal prodotto e ritorna all’antenna.


La frequenza di quest’onda è modulata in un segnale, che ha forma di dente di sega, tra le due frequenze soglia f1 e f2:


Di conseguenza, si ha in un qualsiasi momento la seguente differenza di frequenza tra segnale trasmesso e ricevuto: Δf=kΔt dove Δt è la durata e k è l'aumento specificato della modulazione di frequenza.

Δt è dato dalla distanza D tra punto di riferimento R e superficie del prodotto: D=(c Δt)/2 dove c è la velocità di propagazione dell'onda. Per riassumere, D può essere calcolata dalla differenza di frequenza misurata Δf. D è utilizzata successivamente per determinare il contenuto del serbatoio o del silo.

Il campo di misura utile dipende dalla dimensione dell'antenna, dalle proprietà di riflessione del fluido, dalla posizione di installazione e da eventuali echi spuri.

Caso studio: misura di livello in serbatori con FMR60B

Per un cliente che utilizza serbatoi in polimero riscaldato, alti 1.3 metri, le sfide applicative consistevano:

  • nel basso valore di costante dielettrica;

  • nell’altezza contenuta dei serbatoi;

  • nel riempimento del fusto da 200l in 30 secondi tramite vuoto in serbatoio, con formazione di schiuma e presenza di agitatori.

Insomma, un quadro abbastanza complesso.

Micropilot FMR60B, però, si è dimostrato una soluzione all’altezza del compito: i risultati di misurazione sono affidabili, con una parametrizzazione standard e nessuna “ringing area”.

I vantaggi per il cliente sono stati molteplici:

  • risoluzione dei problemi di misurazione in serbatoi di dimensioni contenute;
  • rilevamento affidabile del vuoto;
  • misurazione precisa (+/-1 mm) grazie all’angolo di emissione ridotto;
  • misurazione vicino all’antenna, possibile senza interferenze.

Caso studio: rilevamento di livello in serbatoio di poliolo con agitatore

Il cliente è un produttore di materie plastiche che fornisce il settore automobilistico.

La sua applicazione specifica è questa: in un serbatoio di poliolo con agitatore a due stadi è necessario misurare il livello. Se il livello si avvicina alla fine, il materiale deve essere riordinato in tempo.

Le sfide applicative erano due:

  • superficie turbolenta;

  • segnali di interferenza dall'agitatore e dall'ugello.

Per superarle è stato utilizzato Micropilot FMR60B, misuratore di livello radar a 80 GHz a spazio libero, che offre la massima affidabilità in quanto non è influenzato da vapori o schiume, e grazie alla funzione Heartbeat™ garantisce un funzionamento sicuro durante tutto il ciclo di vita.

Grazie a Mircopilot FMR60B il cliente ha potuto misurare i livelli in modo preciso, senza interferenze di alcun tipo.

Micropilot FMR60B: i vantaggi del di questo sensore di livello radar

In generale, quali sono i vantaggi nell’utilizzo di Micropilot FMR60B? Eccone alcuni:

  • misure affidabili grazie alla migliore focalizzazione e al ridotto angolo di emissione, soprattutto nei sili con molti ostacoli interni;
  • “safety-by-design”, sicurezza fin dalla progettazione;
  • messa in servizio semplice e guidata mediante interfaccia utente intuitiva;
  • tecnologia wireless Bluetooth® per messa in servizio, operatività e manutenzione mediante iOS/Android ed app SmartBlue;
  • Archiviazione della configurazione nella HistoROM per semplificare messa in servizio, manutenzione e diagnostica;
  • SIL2 secondo IEC 61508, SIL3 per ridondanza omogenea o diversa;
  • Semplice esecuzione dei test di verifica funzionale SIL e WHG;
  • RFID TAG - chiara identificazione dei punti di misura per un migliore accesso ai dati;
  • Heartbeat Technology™ per la diagnostica integrata

Vuoi saperne di più in merito alla sonda di livello radar a 80 GHz Micropilot FMR60B o hai bisogno di supporto per trovare una soluzione per il tuo impianto? Clicca sul bottone qui sotto e contattaci senza impegno!