---
title: "Autotaratura automatica in linea: un caso di successo"
description: Per un'azienda farmaceutica la precisione è essenziale. Scopri il caso studio di Lonza, azienda farmaceutica svizzera, con il sensore iTherm TrustSens.
image: https://www.connectendress.it/hubfs/E+H_Immagini_Articoli/TrustSens_sensore_temperatura.jpg
---

- [Chi siamo](https://www.it.endress.com/it/gruppo-endress-hauser)
- [Lavora con noi](https://www.it.endress.com/it/impresa-familiare)
- [Area Download](https://www.connectendress.it/area-download)
- Cosa facciamo 
    - [Misura di livello](https://www.connectendress.it/tag/misura-di-livello)
    - [Soluzioni energy](https://www.connectendress.it/tag/soluzioni-energy)
    - [Servizi di taratura](https://www.connectendress.it/tag/servizi-di-taratura)
    - [Asset Management](https://www.connectendress.it/tag/asset-management)
    - [Analisi dei liquidi](https://www.connectendress.it/tag/misure-qualitative-liquidi)
    - [Digitalizzazione](https://www.connectendress.it/tag/digitalizzazione)
    - [Biometano](https://www.connectendress.it/tag/biometano)
    - [Quality by Design](https://www.connectendress.it/tag/quality-by-design)
    - [OEM](https://www.connectendress.it/tag/oem)
    - [Monitoraggio emissioni](https://www.connectendress.it/tag/monitoraggio-emissioni)
    - [Misura di portata](https://www.connectendress.it/tag/misura-di-portata)
    - [Data Center](https://www.connectendress.it/tag/data-center)

[![E+H\_Logo\_Standard\_withClaim\_colored](https://www.connectendress.it/hs-fs/hubfs/Loghi/E+H_Logo_Standard_withClaim_colored.png?width=600&name=E+H_Logo_Standard_withClaim_colored.png "E+H_Logo_Standard_withClaim_colored")](https://www.connectendress.it)

<https://www.connectendress.it/lp-casi-studio-taratura-verifica-strumenti>

<https://www.connectendress.it/lp-misure-livello-casi-studio>

<https://www.connectendress.it/lp-preservare-la-sicurezza-allinterno-degli-impianti-le-domande-più-frequenti>

<https://www.connectendress.it/lp-analisi-liquidi-industria-farmaceutica-alimentare-trattamento-acque>

- [Sensori di temperatura](https://www.connectendress.it/topic/sensori-di-temperatura)

# [Autotaratura automatica in linea: un caso di successo](https://www.connectendress.it/autotaratura-automatica-in-linea-caso-successo)

[Read More →](https://www.connectendress.it/autotaratura-automatica-in-linea-caso-successo)

- [Home](https://www.connectendress.it/)
- [Blog](https://www.connectendress.it/)
- [**Sensori di temperatura**](https://www.connectendress.it/tag/sensori-di-temperatura)
- Autotaratura automatica in linea: un caso di successo

## Autotaratura automatica in linea: un caso di successo

16/10/2019 da [**Endress+Hauser**](https://www.connectendress.it/author/endresshauser), pubblicato in [**Sensori di temperatura**](https://www.connectendress.it/tag/sensori-di-temperatura)

![](https://www.connectendress.it/hubfs/E+H_Immagini_Articoli/TrustSens_sensore_temperatura.jpg)

# Autotaratura automatica in linea: un caso di successo

Posted by [Endress+Hauser](https://www.connectendress.it/author/endresshauser) on 16/10/2019

- [Tweet](https://twitter.com/share)

Per un'azienda farmaceutica **la precisione è essenziale**. Se quell'azienda è Svizzera, poi, la precisione è tutto. 

**Lonza**, una società fondata nel 1897 sulle Alpi Svizzere, **è uno dei fornitori leader e più affidabili al mondo nel settore farmaceutico**, delle biotecnologie e delle materie prime speciali. L'impresa utilizza le più moderne tecnologie per sviluppare prodotti che consentano una vita più sicura e più sana. 

Per Lonza, **l'affidabilità di processo e la qualità dei prodotti sono fondamentali**. Il passaggio dalla taratura tradizionale a quella automatizzata ha ridotto al minimo il rischio di mancato rilevamento di eventuali errori di misura. Scopriamo come in questo articolo. 

- [Dalla taratura tradizionale a quella automatizzata](https://www.connectendress.it/autotaratura-automatica-in-linea-caso-successo#A)
- [Taratura di temperatura: il problema del cliente](https://www.connectendress.it/autotaratura-automatica-in-linea-caso-successo#B)
- [Soluzione: il sensore di temperatura iTHERM TrustSens di Endress+Hauser](https://www.connectendress.it/autotaratura-automatica-in-linea-caso-successo#C)
- [I risultati raggiunti](https://www.connectendress.it/autotaratura-automatica-in-linea-caso-successo#D)
- [I vantaggi dell'autotaratura in linea](https://www.connectendress.it/autotaratura-automatica-in-linea-caso-successo#E)

[![Read more →](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/11aa8a08-5bcf-4d5a-b280-f93078d445ac.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/11aa8a08-5bcf-4d5a-b280-f93078d445ac)

## **Dalla taratura tradizionale a quella automatizzata**

Come abbiamo approfondito all'articolo "[Sensori di temperatura: taratura tradizionale o automatizzata?](https://www.connectendress.it/sensori-di-temperatura-taratura-tradizionale-o-automatizzata)", molte aziende hanno stabilito delle **Procedure Operative Standard (SOP)** che prevedono la taratura a due o tre punti di misura. Questa pratica si compone solitamente di diverse fasi che implicano il fermo macchina e l'intervento umano:

- **interruzione del processo** **produttivo:** i macchinari non devono essere necessariamente spenti, tuttavia non è possibile produrre se non si ha il punto di misura operativo;
- **smontaggio:** la taratura del sensore viene eseguita una volta l'anno o più frequentemente, anche una volta alla settimana, a seconda del settore e della criticità del punto di misura;
- **taratura:** il sensore delle essere smontato da personale qualificato, che esegue la taratura in una postazione di taratura mobile con un riferimento tracciabile;
- **re-installazione:** la produzione può ripartire solo dopo che la sonda è stata re-installata correttamente;
- **documentazione:** le autorità certificanti e i clienti richiedono attestazioni valide che comprovino le verifiche eseguite. I certificati da presentare ai clienti devono essere rilasciati da un professionista.

La **taratura automatizzata**, al contrario, **permette di risparmiare tempo**, delegando al sistema l'attuazione di alcuni processi che possono fare a meno dell'intervento umano e **monitorando i dispositivi di temperatura durante il loro funzionamento**, prima di eventuali derive.

 

## **Taratura di temperatura: il problema del cliente**

Per Lonza, i tempi di fermo macchina e di taratura devono essere limitati il più possibile. Nella bioproduzione, **la minimizzazione del rischi richiede un aumento della frequenza di taratura**. L'obiettivo è risparmiare tempo nelle operazioni di installazione, manutenzione e monitoraggio, che devono svolgersi in modo sicuro e affidabile. 

Tutte le specifiche impongono un elevato livello di qualità dei prodotti.

 

[![Endress Hauser Contattaci](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/545800c3-d9ed-40da-9176-8b8a20d55589.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/545800c3-d9ed-40da-9176-8b8a20d55589)

 

## **Soluzione: il sensore di temperatura iTHERM TrustSens di Endress+Hauser**

Lonza ha scelto di installare il **sensore con funzione di autotaratura iTHERM TrustSens**, inizialmente a scopo di test per un periodo di quattro mesi, all'interno di un serbatoio di accumulo situato in un fermentatore dell'impianto pilota di bioprocesso. 

**Il vantaggio di questo sensore è che esegue una taratura in linea automatizzata a 118° C durante ogni processo SIP (Steam In Process)** e segnala eventuali deviazioni dal sistema di controllo distribuito utilizzando il protocollo HART. La deviazione media di 0.03° C è anche **10 volte migliore dell'errore massimo consentito** di un sensore standard Pt100 classe AA. 

 

## **I risultati raggiunti**

Come afferma **Christian Ebener**, responsabile dell'automazione per la Bioproduzione di Lonza: 

> *"I nostri impianti di bioprocesso richiedono sensori di temperatura affidabili al 100%. Con la sua funzione di taratura automatica in linea a 118°C, **TrustSens è una scommessa sicura per noi**. Il rilevamento precoce delle deviazioni di temperatura garantisce un rilevamento tempestivo dei guasti. **La facile gestione e la semplice messa in servizio ci consentono di risparmiare tempo e denaro**."*

## **I vantaggi dell'autotaratura in linea**

Rispetto ai termometri industriali tradizionali, iTHERM TrustSens ti permette di ottenere questi benefici:

- **rilevamento immediato** delle derive di temperatura;
- **intervalli di taratura brevi**, che riducono il rischio di misure della temperatura scorrette;
- **massima sicurezza di processo** e disponibilità dell'impianto;
- **precisione di 0.03°C** 10 volte migliore rispetto a un sensore Pt 100 standard di classe AA;
- **memorizzazione totalmente automatica** e tracciabilità delle ultime 350 tarature.

In conclusione, **iTHERM TrustSens è la soluzione perfetta** per tutte quelle **imprese farmaceutiche** che hanno bisogno di **completa conformità ai regolamenti FDA ed NBF**. 

La sonda si contraddistingue dagli altri termometri per l'autotaratura automatica in linea, che garantisce **maggiore sicurezza del prodotto** e **disponibilità dell'impianto**.

Vuoi avere maggiori informazioni su iTHERM TrustSens? Clicca sul bottone qui sotto e contatta l'esperto! 

[![Endress Hauser Contattaci](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/545800c3-d9ed-40da-9176-8b8a20d55589.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/545800c3-d9ed-40da-9176-8b8a20d55589)

### Endress+Hauser

Benvenuti sul portale digitale di Endress+Hauser: uno spazio in cui raccontiamo casi di studio, soluzioni, servizi e prodotti su misura per tutti i settori industriali. Ogni giorno potrete accedere a informazioni specifiche in merito a misure di livello radar, misure di analisi, soluzioni energy, servizi di taratura e approfondimenti dal mondo dell'automazione di processo.

![](https://cdn2.hubspot.net/hubfs/2029673/Assets/Search_Image.png)

[![download\_approfondimenti\_gratuiti](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/8d0bd6e2-7d31-441f-b523-aa5e97a4c941.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/8d0bd6e2-7d31-441f-b523-aa5e97a4c941)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![misure\_livello\_faq](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/0df9243e-fc72-4137-9f73-bcc827da02c6.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/0df9243e-fc72-4137-9f73-bcc827da02c6)

[![New call-to-action](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/6d1dbfb6-3a54-4529-8e93-3d0b22ea6d7a.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/6d1dbfb6-3a54-4529-8e93-3d0b22ea6d7a)

[![Taratura strumenti](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/d3e5203c-7c62-45ac-9dc7-344dec5f31f0.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/d3e5203c-7c62-45ac-9dc7-344dec5f31f0)

[![connectendress\_analisi\_liquidi\_industria\_farmaceutica\_alimentare\_trattamento\_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

[![connectendress\_analisi\_liquidi\_industria\_farmaceutica\_alimentare\_trattamento\_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

[![connectendress\_analisi\_liquidi\_industria\_farmaceutica\_alimentare\_trattamento\_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

[![FAQ sicurezza](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/c5190901-379e-443b-a05f-acfb9146ed06.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/c5190901-379e-443b-a05f-acfb9146ed06)

[![White Paper IIoT](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/bc12da95-2adc-4a19-9162-a8c0156709d9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/bc12da95-2adc-4a19-9162-a8c0156709d9)

[![connectendress\_analisi\_liquidi\_industria\_farmaceutica\_alimentare\_trattamento\_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

[![connectendress\_analisi\_liquidi\_industria\_farmaceutica\_alimentare\_trattamento\_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

[![connectendress\_analisi\_liquidi\_industria\_farmaceutica\_alimentare\_trattamento\_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

[![connectendress\_analisi\_liquidi\_industria\_farmaceutica\_alimentare\_trattamento\_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

[![connectendress\_analisi\_liquidi\_industria\_farmaceutica\_alimentare\_trattamento\_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

[![connectendress\_analisi\_liquidi\_industria\_farmaceutica\_alimentare\_trattamento\_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

[![New call-to-action](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/c99b3188-e2ae-4093-8051-4e51c4376c5f.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/c99b3188-e2ae-4093-8051-4e51c4376c5f)

[![connectendress\_analisi\_liquidi\_industria\_farmaceutica\_alimentare\_trattamento\_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

[![connectendress\_analisi\_liquidi\_industria\_farmaceutica\_alimentare\_trattamento\_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

[![connectendress\_analisi\_liquidi\_industria\_farmaceutica\_alimentare\_trattamento\_acque](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/4ca68f79-2c9b-47c1-aeab-9f97b262f682)

### Iscriviti alla newsletter

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![informazioni\_tecniche\_Endress+Hauser](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/cd1fdcf0-bf5a-4f05-b13e-34dacb03adf9)

[![New call-to-action](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4411188/b154f03c-12cc-43cd-8865-874e526b984a.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4411188/b154f03c-12cc-43cd-8865-874e526b984a)

### Articoli più letti

### Ultimi articoli

### Articoli per categoria

- [Misura di livello (47)](https://www.connectendress.it/tag/misura-di-livello)
- [Soluzioni Energy (43)](https://www.connectendress.it/tag/soluzioni-energy)
- [Digitalizzazione (34)](https://www.connectendress.it/tag/digitalizzazione)
- [Misure qualitative liquidi (28)](https://www.connectendress.it/tag/misure-qualitative-liquidi)
- [Servizi di taratura (28)](https://www.connectendress.it/tag/servizi-di-taratura)
- [Sicurezza impianti (28)](https://www.connectendress.it/tag/sicurezza-impianti)
- [Quality by Design (27)](https://www.connectendress.it/tag/quality-by-design)
- [Gestione del rischio (26)](https://www.connectendress.it/tag/gestione-del-rischio)
- [Sensori di temperatura (25)](https://www.connectendress.it/tag/sensori-di-temperatura)
- [Asset Management (18)](https://www.connectendress.it/tag/asset-management)
- [Misura di portata (17)](https://www.connectendress.it/tag/misura-di-portata)
- [IIoT (16)](https://www.connectendress.it/tag/iiot)
- [Biometano (14)](https://www.connectendress.it/tag/biometano)
- [Taratura Strumenti - Verifica (14)](https://www.connectendress.it/tag/taratura-strumenti-verifica)
- [OEM (13)](https://www.connectendress.it/tag/oem)
- [Monitoraggio emissioni (12)](https://www.connectendress.it/tag/monitoraggio-emissioni)
- [Analisi dei Gas (11)](https://www.connectendress.it/tag/analisi-dei-gas)
- [Comunicazioni ufficiali (9)](https://www.connectendress.it/tag/comunicazioni-ufficiali)
- [Conformità normativa (8)](https://www.connectendress.it/tag/conformità-normativa)
- [Fotometria (5)](https://www.connectendress.it/tag/fotometria)
- [Data Center (2)](https://www.connectendress.it/tag/data-center)
- [Webinar (2)](https://www.connectendress.it/tag/webinar)
- [Qualità e tracciabilità (1)](https://www.connectendress.it/tag/qualità-e-tracciabilità)

Visualizza tutti

### Iscriviti alla newsletter

### Articoli più letti

![E+H\_Logo\_Standard\_noClaim\_black](https://www.connectendress.it/hs-fs/hubfs/E+H_Logo_Standard_noClaim_black.png?width=600&height=70&name=E+H_Logo_Standard_noClaim_black.png "E+H_Logo_Standard_noClaim_black")

**Endress+Hauser Italia S.p.A** 

Una Società del Gruppo Endress+Hauser AG  
Via Fratelli Di Dio, 7 20063 Cernusco s/N MI

Codice Fiscale e Partita IVA 01942780154

Tel. [+39 02 92 192 1](tel:+39%2002%2092%20192%201)  
Fax. +39 02 92 107 153  
E-mail [tiziana.perchiazzi@endress.com](mailto:tiziana.perchiazzi@endress.com) [mailto:info@it.endress.com](mailto:info@it.endress.com)

<https://www.facebook.com/EndressHauser/> <https://twitter.com/EndressHauserIT> <https://www.youtube.com/c/endresshauser> <https://www.linkedin.com/company/endress-hauser-group/>

Copyright © 2025 Endress+Hauser Management AG - Partita IVA 01942780154

[Dati societari](https://www.connectendress.it/dati-societari) | [Privacy Policy](https://www.connectendress.it/privacy-policy) | [Cookies](https://www.connectendress.it/cookies-policy) | [Condizioni di utilizzo](https://www.connectendress.it/condizioni-di-utilizzo)

In collaborazione con [Digital Dictionary](https://www.digitaldictionary.it/)

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Endress+Hauser",
    "url" : "https://www.connectendress.it/author/endresshauser"
  },
  "dateModified" : "2019-10-30T11:05:02.011Z",
  "datePublished" : "2019-10-16T06:15:00.000Z",
  "headline" : "Autotaratura automatica in linea: un caso di successo",
  "image" : [ "https://www.connectendress.it/hubfs/E+H_Immagini_Articoli/TrustSens_sensore_temperatura.jpg" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://www.connectendress.it/autotaratura-automatica-in-linea-caso-successo",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://www.connectendress.it/hubfs/E+H_Logo_Standard_noClaim_colored.png"
    },
    "name" : "Endress+Hauser Italia S.p.A."
  }
}
```